Minuto a minuto: Búsqueda y captura de sospechosos del atentado de Boston

02:25 GMT. El detenido por los atentados de Boston está "intubado y sedado", dice un funcionario federal.

00:30 GMT. La Policía afirmó que los sospechosos del atentado en Boston usaron una tarjeta de crédito robada a una víctima antes de iniciarse el tiroteo.  

00:25 GMT. Al parecer, Dzhojar Tsarnáyev sufrió heridas en la garganta, por lo que es posible que no sea capaz de hablar, según declaró un funcionario federal a la CNN con la condición de mantener el anonimato.
 

21 de abril

23:30 GMT. El doctor David Schoenfeld declaró que Tamerlán Tsarnáyev, de 26 años, estaba inconsciente cuando llegó al hospital en la madrugada del viernes. Aseguró que tenía tantas heridas que no se pudo determinar cuál de las lesiones causó su muerte.

19:12 GMT. Dzhojar Tsarnáyev se encuentra "grave pero estable", declaró el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick.

  
Fotografía facilitada por la Policía del estado de Massachusetts del barco en el que se ocultó Dzhojar Tsarnáyev en el patio trasero de una casa en un suburbio de Boston.
 
18.00 GMT. En 2011 las autoridades de Rusia pidieron al FBI que investigara a los sospechosos del atentado, informa Reuters citando fuentes policiales rusas. 

14.10 GMT. Dentro de poco las autoridades estadounidenses presentarán una acusación por terrorismo contra Dzhojar Tsarnáyev, informa la CNN citando a fuentes oficiales.

12.20 GMT. Se ha llevado a cabo una conversación telefónica entre el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y su homólogo estadounidense, Barack Obama, en la que ambas partes destacaron el interés de que los servicios especiales de ambos países trabajen coordinadamente en la lucha contra el terrorismo internacional, informó el Kremlin.

11.05 GMT. La Policía de Massachusetts ha encontrado siete artefactos explosivos, presuntamente fabricados por los hermanos Tsarnáyev.

10.15 GMT. Fuentes de los servicios especiales rusos, informaron que no han podido proporcionar información sobre los hermanos Tsarnáyev a sus colegas extranjeros porque ellos no vivieron en Rusia.

09.25 GMT. En 2009 las autoridades estadounidenses pretendían deportar del país al hermano mayor de los sospechosos del atentado, Tamerlán Tsarnáyev, luego de ser arrestado por haber golpeado a su ex novia.

07.50 GMT. Dzhojar Tsarnáyev ha perdido mucha sangre como consecuencia de las heridas recibidas durante su captura, informa la CNN.

06.30 GMT. Por el momento las autoridades de Kazajistán no han confirmado los rumores acerca de que los hermanos Tsarnáyev vivían en ese país antes de mudarse a EE.UU.

02:15 GMT. El padre de los hermanos Tsarnáyev, Anzor, confirmó que viajará a EE.UU., según informó ABC News. 

02:00 GMT. “Hoy cerramos un capítulo importante en la investigación” de esta tragedia, afirmó Obama en una conferencia de prensa sobre la captura del presunto terrorista de Boston.

"Nuestra nación está en deuda con la gente de Boston y el pueblo de Massachusetts", subrayó el mandatario estadounidense, que prometió que investigarán "cualquier asociación que tengan estos terroristas".  
 
01:50 GMT. El Departamento de Justicia afirma que no le leyeron a Tsarnáyev sus derechos (la llamada ‘Advertencia Miranda’) en el momento de su detención. 

01:45 GMT. El presidente Obama hablará desde la Casa Blanca sobre la captura del presunto terrorista de Boston.  

01:40 GMT. "Fue un caso muy complicado, todavía hay algunas preguntas pendientes de respuesta", afirmó el gobernador, Deval Patrick. 

01:30 GMT. Se escuchan aplausos en Watertown, donde fue capturado Dzhojar Tsarnáyev.  

01:25 GMT. Tsarnáyev está en estado grave, ingresado en el Mass. General Hospital, afirma la Policía estatal. El presunto terrorista detenido se encuentra en situación crítica después de haber sido alcanzado por dos disparos de bala.  

01:15 GMT. La Policía de Boston también confirmó la captura a través de su cuenta de Twitter: “Fin de la búsqueda. Fin del terror. Y la justicia ha triunfado”. 

01:10 GMT. La administración Obama tratará al sospechoso como a un criminal común, no como a un combatiente enemigo.    

01:00 GMT. Tsarnaev sufrió quemaduras en las piernas al intentar detonar un artefacto explosivo. 

0:50 GMT. La Policía detuvo al segundo sospechoso por los atentados de Boston. Dzhojar Tsarnáyev está “vivo y capturado”, según informó la cadena NBC. El alcalde de Boston, Tom Menino, anunció: "Lo tenemos" y añadió que Tsarnaev está "vivo, consciente, capturado".

00:45 GMT. Tres personas fueron detenidas en New Bedford, Massachusetts, como parte de la investigación sobre el atentado en Boston.  

00:30 GMT. Llega un negociador al lugar en el que presuntamente está el sospechoso del bombazo en Boston. 

00:20 GMT. Lanzan bengalas y bombas de ruido no letales a casa donde se encontraría el sospechoso.
 

00:10 GMT. La Policía está asaltando el barco donde presuntamente se refugia Dzhojar Tsarnáyev. Una persona fue encontrada escondida bajo la lona del barco estacionado en el patio trasero de una casa donde supuestamente se encuentra el sospechoso.
 

20 de abril

23:45 GMT. Algunas fuentes hablan de que han podido oírse entre 20 y 30 disparos en el lugar de la operación. Los agentes están actuando con cautela porque el sospechoso podría tener en su poder algún artefacto explosivo.

23:30 GMT. El alcalde de Boston y policías locales confirman que el sospechoso se encuentra en un barco estacionado en el patio trasero de una casa en la calle Franklin de Watertown. Han evacuado a entre 12 y 15 personas que se encontraban en las casas de la calle donde está desplegado el dispositivo policial.  

23:15 GMT. Cercan al segundo sospechoso del atentado de Boston. Tres equipos de fuerzas especiales están rodeando la zona donde presuntamente se encuentra Tsarnáyev. La Policía pide a la población que se mantenga alejada del lugar de la operación y que permanezca en sus casas.

23:00 GMT. Se escucha un tiroteo en Watertown. Se solicita la asistencia de todas las unidades de Policía. Informan sobre el lanzamiento de gases lacrimógenos contra un barco estacionado en el patio trasero de una casa de Watertown.

22:50 GMT. Interpol lanza una alerta de seguridad global en relación a los atentados de Boston. 

22:45 GMT. El presunto terrorista de Boston huyó a pie y no dispone de vehículo, dice la Policía.  

22:40 GMT. La cadena CBS informó que hace dos años el FBI interrogó a uno de los sospechosos, Tamerlan Tsarnáyev, que fue asesinado durante el operativo policial de la pasada noche. La investigación se cerró después de que no se encontraran vínculos con grupos extremistas.  

22:35 GMT. La Policía de Boston cree que el sospechoso no ha dejado Massachusetts, pero no tiene la seguridad de que todavía permanezca en la ciudad de Boston  

22:30 GMT. Los sospechosos del atentado en Boston no están vinculados con el tiroteo en el Instituto Tecnológico de Massachusetts que se produjo la noche del jueves, según comunicó la Policía. 

22:20 GMT. El gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, anuncia que cancela la orden de "permanecer en sus casas" para la ciudadanía. Patrick informó también que más de 200 proyectiles y varios explosivos se emplearon durante el tiroteo y persecución de anoche.

22:10 GMT. El gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, dice que el servicio de transportes de Boston está volviendo a funcionar.

22:00 GMT. Las fuerzas de seguridad han encontrado evidencias de artefactos explosivos caseros en el apartamento donde vivían los sospechosos, así como 200 casquillos de municiones usadas.   

21:45 GMT. El presidente de EE.UU., Barack Obama, llamó al gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, y al alcalde de Boston, Tom Menino, para ofrecer sus condolencias por la muerte del oficial de policía asesinado la noche del jueves en el campus del Instituto Tecnológico.  

21:20 GMT. Las fuerzas de seguridad de Nueva York se mantienen en estado de alerta, mientras continúa la operación de captura de uno de los sospechosos del atentado de Boston.  

21:00 GMT. La CBS informa de que el FBI está inspeccionando coches en un ‘ferry’ en New Haven, Connecticut, con destino a Long Island.  

20:45 GMT. Según fuentes policiales citadas por la NBC, siete artefactos explosivos caseros fueron encontrados en Watertown y varios más en Cambridge.  

20:30 GMT. 54 personas permanecen hospitalizadas tras el doble atentado de Boston. Siete de ellas se encuentran en estado crítico, según informó la cadena NBC. 

20:15 GMT. Según publicó ‘The Huffington Post’, la hermana de los sospechosos del atentado en Boston, Alina Tsarnáyeva, comunicó que no había recibido noticias de sus dos hermanos durante los últimos dos años, pero subrayó que Dzhojar siempre fue “un niño increíble”.  

20:00 GMT. "Estoy 100% segura de que mis hijos son inocentes", dijo a RT la madre de los hermanos Tsarnáyev.  

19:40 GMT. La Policía informó, citada por CNN, de que encontraron varios explosivos caseros en Watertown.  

19:30 GMT. La madre de los hermanos, Zubeidat Tsarnáyeva, afirmó a RT que su “hijo menor, Dzhojar, fue criado en EE.UU.”.  

19:15 GMT. Una tía de los sospechosos del atentado de Boston asegura que los hermanos Tsarnáyev no serían capaces de cometer un crimen así, mientras que otros familiares exigen una investigación más profunda, según informó Fox News.  

19:00 GMT. Según la cadena CNN, los servicios secretos de EE.UU. están investigando “todo lo posible en Chechenia y Rusia para averiguar si los hermanos Tsarnáyev tenían conexiones” con grupos en el extranjero. 

18:40 GMT. Las fuerzas del orden encontraron un rastro de sangre que, según afirman los agentes, demuestran que el segundo sospechoso fue herido en el operativo policial de la pasada noche, informa la cadena ABC.

18:20 GMT. El FBI dice que el sospechoso del atentado podría conducir una Honda Civic de 4 puertas, color verde, del año 1999, con placas MA 116GC7.


 
18:00 GMT. Los oficiales del FBI  llegaron al apartamento de hermana de los sospechosos de haber cometido el atentado del lunes en Boston con una orden de allanamiento. 

17:45 GMT. Según informa el canal New York, el 12 de enero de 2012 Dzhojar Tsarnáyev partió del aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York a Moscú y el pasado 17 de julio regresó a EE.UU. Actualmente, los agentes están investigando cuál fue el objetivo de este viaje. 

17:30 GMT. 15 oficiales fueron hospitalizados en Brighton por las lesiones sufridas en el operativo policial de la pasada noche.

17:15 GMT. Los hermanos Tsarnáyev recibieron la nacionalidad estadounidense en septiembre del 2012, hasta entonces se encontraban en el país bajo el estatus de refugiados, informa la NBC.

16.55 GMT. Una explosión controlada se llevará a cabo en Cambridge, indica la Policía del estado de Massachusetts.

16.50 GMT. La Policía informó que se ha verificado un 60-70% del perímetro, pero por desgracia no se ha encontrado al sospechoso, por lo que solicita más efectivos para el operativo.

16.40 Las fuerzas del orden anunciaron que dentro de poco se llevará a cabo una explosión controlada en Watertown.

16:35 GMT. Rusia está a la espera de las declaraciones oficiales por parte de EE.UU. sobre la nacionalidad de los sospechosos del atentado, dijo el vocero presidencial del Kremlin, Dmitri Peskov, quien además citó las palabras del presidente Vladímir Putin, acerca de que “Rusia no divide a los terroristas en dos bandos, suyos y extraños, con ellos no hay que jugar, todos ellos se merecen el rechazo de la sociedad”.

16.20 GMT. En Nueva Jersey el FBI está interrogando a una mujer que asegura ser la hermana de los sospechosos del atentado en Boston.

15.40 GMT. Ruslan Tsarni, tío de los sospechosos del atentado, ha dicho que sus sobrinos son unos “perdedores” al haber hecho algo así. Además dijo que sus sobrinos nunca vivieron en la república rusa de Chechenia. Más temprano, Ruslan había señalado que este jueves recibió una llamada de su sobrino mayor pidiéndole perdón, informa el canal CBS.

Mientras otro tío de los sospechosos mencionó que Dzhojar Tsarnáyev nació en la república rusa de Daguestán.

15.25 GMT. Según medios locales, la Policía ha instado a los periodistas a retirarse del lugar donde se lleva a cabo el operativo policial y ubicarse en un lugar seguro para que no “resulten lastimados”.

15.20 GMT. Toque de queda en Boston. Las autoridades pidieron a la población que se refugien en sus casas.

15.15 GMT. La Policía ha advertido que el segundo sospechoso podría llevar un cinturón bomba.

15.10 GMT. La NBC anuncia que el transporte ferroviario de Nueva York hacia y desde Boston ha sido suspendido temporalmente.

15.05 GMT. En las redes sociales han aparecido varias cuentas supuestamente pertenecientes a Dzhojar Tsarnáyev.

15.00 GMT. Diplomáticos de Rusia en EE.UU. indicaron que no tienen ninguna información acerca de que los sospechosos del atentado sean ciudadanos rusos.

14.50 GMT. El padre de Dzhojar Tsarnáyev, sospechoso del atentado, ha pedido a su hijo que se entregue pacíficamente a las fuerzas del orden, pero advierte que si su hijo es asesinado, “todo el infierno se desatará” sobre EE.UU., informa la ABC.

14:40 GMT. Un portavoz de la Policía del estado de Connecticut dijo que el automóvil registrado a nombre del hermano mayor de los sospechosos, Tamerlán Tsarnáyev, fue localizado en el área de Boston.

14.30 GMT. Según medios locales, son dos, y no uno, los sospechosos buscados en estos momentos por la Policía de Boston.

14.25 GMT. La Policía de Cambridge acude a la calle Kelly Rd River de esa ciudad por la presencia de un paquete sospechoso.

14.10 GMT. Las fuerzas del orden pretende arrojar gas en la casa donde presuntamente se encuentra escondido Dzhojar Tsarnáyev, según indica Fox News.

14.00 GMT. Medios locales informan que se han producido varias explosiones en la casa donde presuntamente se encuentra el segundo sospechoso del atentado.

13:45 GMT. La Policía ha obtenido información sobre Dzhojar Tsarnáyev gracias a la matrícula de su vehículo, un Honda gris con placa 316-ES9.

13:10 GMT. La Policía ha acordonado la casa donde presuntamente se encuentra el segundo sospechoso del atentado.

13:00 GMT. En 2012 la madre de los hermanos Tsarnáyev fue detenida por un robo valorado en 1.600 dólares en prendas de vestir.

12:55 GMT. Se informa que se han producido disparos en el lugar donde presuntamente se esconde otro de los sospechosos del atentado.

12:50 GMT. Los hermanos Tsarnáyev perdieron todo contacto con la república rusa de Chechenia cuando la abandonaron durante su infancia, afirman portavoces del gobernante Ramzán Kadýrov.

12:40 GMT. Medios locales informan que acaba de producirse una explosión cerca del lugar donde se especula que se encuentra el segundo sospechoso.

12:35 GMT. Rige el estado de emergencia en Boston y otras seis ciudades aledañas para facilitar la búsqueda del segundo sospechoso.

12:30 GMT. El Ministerio del Interior de la república rusa de Chechenia declara que investiga la información sobre los sospechosos del atentado.

12:20 GMT. La Policía informa que se ha suspendido el servicio de taxi en la ciudad hasta nuevo aviso.

12:00 GMT. La Administración Federal de Aviación de EE.UU. ha cerrado el espacio aéreo en el noreste de Boston para proporcionar un “ambiente seguro para las actividades de aplicación de la ley”.

11:40 GMT. Informan de que el sospechoso muerto fue identificado como Tamerlán Tsarnáyev. Se conjetura de que es el hermano del segundo sospechoso Dzhojar Tsarnáyev. 

10:45 GMT. El sospechoso que aún no ha sido detenido fue identificado como Dzhojar A. Tsarnaev, de 19 años, residente de Cambridge, Massachusetts, según AP. Informan de que nació en 1993 y tiene una licencia de conducir de Massachusetts.
 
Sugieren además de que ambos sospechosos pueden ser hermanos.

 

10:40 GMT. La agencia AP informa citando a sus fuentes de que los dos sospechosos podrían ser oriundos de la república rusa de Chechenia. Se estima que llevaban un año residiendo en EE.UU. 

Uno de los sospechosos del doble atentado de Boston, detenido dentro de un operativo policial en el estado de Massachusetts, resultó herido durante la captura y, según informan los medios informativos de Boston, ha muerto en un hospital. 

Supuestamente es una de las dos personas grabadas mientras portaban mochilas, cuyas imágenes los cuerpos de seguridad estadounidenses difundieron en la víspera. 

Un miembro de la investigación ha señalado al periódico ‘The Boston Globe’ que el otro sospechoso que aparece en varias imágenes del video grabadas durante el maratón del lunes está en Watertown (una ciudad del estado de Massachusetts situada cerca de Boston), donde se está llevando a cabo un operativo policial para su captura. Los policías han sido avisados de que este segundo sospechoso puede llevar un cinturón bomba atado al cuerpo.  

Las autoridades han establecido un perímetro de bloqueo de 20 barrios, dentro del que se realiza la búsqueda, precisó la fuente. Policías con ayuda de perros registran el campus universitario de Brown.

En el lugar de detención de uno de los sospechosos los agentes han hallado una olla a presión, similar a las que usaron los terroristas para confeccionar los artefactos detonados durante el maratón. 

El joven capturado dentro del operativo en Watertown ha muerto en el hospital de Boston, al que lo trasladaron como consecuencia de las heridas recibidas por una explosión y varios balazos. Según precisaron las fuentes policiales, se trata del presunto atacante “de gorra negra”.
 

Durante el operativo para detener a los sospechosos uno de los agentes fue herido de gravedad, su estado es crítico.